第一百七十二章 国外参观团-《都市种子王》


    第(3/3)页

    他们的交谈,被年轻翻译的大声说话打断。这个年轻的男翻译,圆圆的脸蛋上架着一副黑框眼镜,个头不高,比林曾略矮半个头左右。

    他在听金发西方男子说话的时候,一脸谦和,笑容满面,言谈中有些不太自然的优雅姿态。转述中文的时候,这个翻译经常下意识地抬了抬脑袋,笑容有些淡下来。

    林曾等开饭,顺便也听听他说什么。

    那个年轻的翻译,主要是对潘若明说话。

    “斯密斯先生这次挤出宝贵的时间,到孤儿院考察访问,希望利用这次机会,沟通两国慈善的桥梁,也希望看到你们孤儿院孩子的真实生活状况。不要有任何的虚假和演示。”年轻翻译洋洋散散说了一通。

    林曾琢磨着,这些话味道怎么那么奇怪。

    潘若明笑容没有丝毫变化,恰到好处,礼貌却保持一定的距离:“欢迎斯密斯先生到来!”

    那两个中年官员的脸色,却有些不好看。显然,突然改变的行程,意有所指的话语,让他们心情不算太好,只是勉强扯了扯嘴角。

    封颜明喝了一口桌上的清水,笑而不语。

    年轻翻译嘴角的弧度大了一些,笑容真诚,将潘若明的话转给金发男子听。

    金发男子叽哩哇啦又说了一段,双胞胎之一,碧绿眼眸梳着漂亮麻花辫的女孩子,“噗呲”笑了出来,也说了两句话。

    “史密斯先生说,比如说刚进门那个大厅里的番茄植物,就不要虚假的粘贴在墙壁上,耗费功夫,一看就是假的。爱莲小姐都笑话了,她刚看到还以为是真的生长在墙壁上的番茄。知道不是之后,很失望呢!”

    “……”这就扯到他了?林曾莫名其妙,瞬时有种莫名躺枪的感觉。

    潘若明一瞥林曾,立刻开口维护道:“你们误会了,我们儿童福利院每日工作繁忙,没有空弄虚作假,墙上的番茄植物,也不是为了门面美观,而是为孩子们提供新鲜蔬菜。”

    谁想,这位年轻的翻译,竟然没有将话转给史密斯先生,而是直接开口说道:“你别解释了,越解释越糟糕,哪有那么假的植物,虽然你们技术做的很好,但是人家外国人什么没有见过,瞒不过的。”年轻翻译眼角带着一丝自认为演示很好的轻视,速度飞快说完这句话。

    “小陈你说话注意点!”一个带着无框眼镜的中年官员深吸一口气,忍耐地说道。

    林曾默默地往封颜明的方向一歪头,嘀咕道:“你咋不当成假的?”

    “……,我没有傲慢和偏见,更不愚蠢。”封颜明也将脑袋凑过来,莞尔笑道。

    “你们只看了大厅吧?”

    “是的,路过大厅,直接进食堂了。”

    “难怪,去了其他地方,他们就不会提出这么低级的意见了。”

    年轻的翻译被那名官员略带强硬的提醒,顿时有些羞恼,脸色涨红,大声说道:“我只是实话实说,有什么不对!”

    眼见桌上形式有些尴尬和花火,潘若明不得不站出来,调节气氛,让场面好看一些。

    “已经到了午饭时间,大家肚子都饿了吧,饭菜马上就好。”待她话音落下,小包厢的门被推开,一个穿着咖啡猫围裙的胖大婶,两只手端着两个大餐盘,气势汹汹地走进来。

    (未完待续。)


    第(3/3)页