第二十章-《硝烟里的军人》
第(3/3)页
美食当前,食欲也涌了出来,在思看看眼前的饭菜,她拿起筷子,犹豫一下,先夹了一块椰汁鸡。
清汤爽口,椰子的香味浓郁悠长。
她又夹了一块,快速地咀嚼。
“好吃吗?”
“比鱼汤好吃。”
“以后把鱼汤给你换成这个?”
“……”在思咬着筷子头,脸色骤然变差了一点。实话说,不管是多好吃的东西,如果像黑鱼汤一样连着吃一个星期那也不好吃了啊。
“我、我能不能……”
周觉山看懂了,轻笑,点点头。
“行,换着吃吧,再坚持两天。”
在思缓缓地点头,行,退一步海阔天空,这也总比再连着吃两天鱼汤强吧。
周觉山走到衣柜前,拿出了第二个没用的泡沫箱,他将中间掏空,留着四角,摆到在思的旁边,将她床上的小桌加长。
两个人面对面地吃饭,很安静,其实他私下里话也不是很多,只不过在思性格更安静,所以两个人聊天时,往往还是他更主动一些。
周觉山夹起一块牛腩薄饼,“今天跟汤文都学了些什么?”
“mingalarmanekhinpa。”(早上好。)
“还有呢?”
“nekaungyetla。”(您身体好吗?)
“还有吗?”
“sapyipyila。”(吃了没。)
“其他的呢?”
在思停住,想了想,“33个字母发音和默写,再多的我就不记得了。”
周觉山点头,教她一句方言。“ngarsaisainthoethtain。”
“什么意思?”
“我想你了。”
“……”
空气里静默了一瞬,在思眨眨眼,莫名地,脸红,耳根子也发烫,她悄悄地低下了脸。
“sngyasnyyaakyahanyaupyakolohkngyayaparnae?”
在思抬头,怔然地望着他。
周觉山漫不经心地给她夹了一块椰汁鸡,翻译过来,“你想我吗?”
“……”
作者有话要说:我不会说缅甸语,都是百度来的……错了不要打我。昂~
[1]表音文字:使用少量的字母记录语言中的语音,从而记录语言的文字。
第(3/3)页