第(3/3)页

    不过既然陈山河回来了，也快是旅长该离开的时候。

    不过。

    现在旅长明显有事儿。

    “现在有两个事儿。

    第一个就是刚才所说的飞行学院的问题。

    那个詹姆斯教官说，这些飞行学员理论学的不怎么样，他们的英语水平不过关，而詹姆斯和另一个教官他们的汉语不过关。

    很难教的会，现在他提出了两个解决的方案。

    第一个，那就是将这批学员换了，换一批能流利的说英文的学员。

    我告诉他了，我们八路军现在暂时没有那么多会说英文的学员。

    那么只有第二个，詹姆斯教官不是跟你打过赌，他说要学汉语，那就找一个人，或者找几个人，天天跟他说汉语教他汉语，让他学会了，然后就能在飞行教学上用汉语教学！

    想要让两位美国人教官学会汉语，并且还是可以用来教学的汉语，就必须要掌握精准，不能因为教学时意思妙悟而导致飞上天的飞行员把飞机都给摔下来了。

    所以，这个教两位教官汉语的人，英语水平必须掌握的极为精湛和成熟。

    并且语言表达能力也得需要比较强。

    但是在我们这里，相对而言，外语水平上还过得去的，就只有你陈山河。

    所以从今天起，你有一个任务，就是负责把两名美国飞行教官的汉语给教会了！

    最起码要达到可以教授飞行技术的水平！

    这个关系的，我们八路军的第一批飞行员什么时候上天，你小子可要把这个任务放在心上。

    你小子教的用不用心，可关系着飞行员学的会不会！

    所以，用点心啊！”

    话都说到这份上了，陈山河除了点头还能干嘛？

    “是，旅长！一定完成任务！”

    怎么教会一个外国人学汉语这种事情，实属于世纪难题。

    陈山河觉得，这应该把一个外国人当成半大小孩来教。

    比如汉语拼音就是一个不错的选择。

    拉丁字母版的汉语拼音学习法，是建国后第五次全国人民代表大会里面提出来的，一个建议。

    或者说一个决议。

    到了1960年左右才开始全国实施，在文化扫盲方面，居功至伟。

    陈山河觉得，如果没有汉语拼音的帮助一个外国人想要学会汉语，可能需要好几年时间才行。

    他也觉得，其实汉语拼音这个概念，早就有了，在1958年之前就有已经有了，但是提上全国人民代表大会这个决议还是1958年开开始提的。

    “长官，我觉得你的这个汉语拼音，可能会让我对自己的英文有认知障碍了。”

    詹姆斯对眼前的这个长官拿出来的拉丁字母汉语拼音法，没有抵触。

    只是，常常有些思维混乱。

    82中文网

    wap.

    /90/90933/29908699.html


    第(3/3)页